• holing up at home

    タイトルに使われているイディオム "hole up" は「引きこもる」という意味でよく使われる表現。元は動物が穴を掘って冬眠するというところから、部屋などに引きこもるという意味になったようです。今まさにコロナウィルスのパンデミックによって、外出の自粛が余儀なくされている状態。世界中の人が自宅などにホールアップしています。

    今日から第5週目のお休みを頂戴している私もそのうちの1人。元々、家でレコードを聴いたり映画を見たりするのが好きなので、自宅でいるのはまったく苦痛ではないのですが、この状態が長く続けばやはりストレスが溜まってくるのは必至ですね。。お店を経営されている生徒さんや友人たちのことも心配ですし、少しでも早く"back to normal" な状態に戻って欲しい、そう切に願っています。


    0 コメント → holing up at home

    コメントを投稿

Powered by Blogger.